1 Kings 7:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بوتون بو اشیالار حَددن آرتیق چوخ اولدوغو اوچون، سولیمان اونلاری چکمه‌دی و بورونجون چکئسئنی موعَیّن اتمه‌دی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün bu əşyalar həddən artıq çox olduğu üçün Süleyman onlara işlədilən tuncun çəkisini müəyyən etmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون بو اشيالار حَددن آرتيق چوخ اولدوغو اوچون، سوليمان اونلاري چکمه‌دي و بورونجون چکئسئني موعَيّن اتمه‌دي.