1 Kings 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کاهئنلر بولودا گؤره دایانیب خئدمت اده‌بئلمه‌دئلر. چونکی ربّئن شؤوکتی اونون معبدئنی دولدورموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
buluda görə onlar ibadət etmək üçün orada dayana bilmədilər. Çünki Rəbbin izzəti Onun məbədini doldurmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاهئنلر بولودا گؤره دايانيب خئدمت اده‌بئلمه‌دئلر. چونکي ربّئن شؤوکتي اونون معبدئني دولدورموشدو.