1 Kings 8:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یدّئنجی آیدا اولان بایرام واختی، یعنی اتانئم آییندا بوتون ائسرایئل خالقی سولیمان پادشاهین یانینا ییغیلدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yeddinci – Etanim ayında olan bayram vaxtı bütün İsrail xalqı padşah Süleymanın yanına toplandı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يدّئنجی آيدا اولان بايرام واختي، يعني اتانئم آييندا بوتون ائسرايئل خالقي سوليمان پادشاهين يانينا ييغيلدي.