1 Peter 2:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئز ده، جانلی داشلار اولاراق، روحانی بئر عئمارت کئمی موقدّس بئر کاهئنلئک اوچون تئکئلئرسئنئز کی، عئسا مسئحئن واسئطه‌سئله تارییا، مقبول روحانی قوربانلار تقدئم اده‌سئنئز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

özünüz də diri daşlar kimi hörülün ki, ruhani ev qurulsun. Orada müqəddəs kahin dəstəsi olasınız və İsa Məsih vasitəsilə Allaha məqbul olan ruhani qurbanlar təqdim edəsiniz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئز ده، جانلي داشلار اولاراق، روحاني بئر عئمارت کئمي موقدّس بئر کاهئنلئک اوچون تئکئلئرسئنئز کي، عئسا مسئحئن واسئطه​سئله تارييا، مقبول روحاني قوربانلار تقدئم اده​سئنئز.