1 Peter 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی ربّئن گؤزلری صالحلره، قولاقلاری دا اونلارین دوعالارینا آچیقدیر. لاکئن اونون اوزو شر قورانلارین ضئدّئنهدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Rəbbin gözü salehlərin üzərindədir,Qulaqları onların fəryadlarına açıqdır.Amma Rəbbin üzü şər işlər görənlərə qarşıdır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي ربّئن گؤزلري صالحلره، قولاقلاري دا اونلارين دوعالارينا آچيقدير. لاکئن اونون اوزو شر قورانلارين ضئدّئنهدئر.