1 Peter 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا حتّا اگر صالحلئیئن خاطئری اوچون عذاب دا چکهسئنئز، بختورسئنئز. «اونلارین تهدئدلرئندن قورخمایین، پرئشان دا اولمایین.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma salehlik uğrunda əzab çəksəniz belə, siz bəxtiyarsınız. İnsanların hədə-qorxu gəlməsindən qorxmayın və lərzəyə düşməyin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا حتّا اگر صالحلئيئن خاطئري اوچون عذاب دا چکهسئنئز، بختورسئنئز. "اونلارين تهدئدلرئندن قورخمايين، پرئشان دا اولمايين."