1 Peter 3:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن مسئحی رب اولاراق اورَکلرئنئزده تقدئس ادئن. سئزده اولان اومئد باره‌سئنده سئزدن هر کس حساب ائسته‌سه، اونا جاواب ورمک اوچون همئشه حاضیر اولون؛ لاکئن مولایئملئک و حؤرمتله.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin Məsihi Rəbb kimi ürəyinizdə müqəddəs tutun. Daxilinizdə olan ümid barəsində sizdən hesabat istəyən hər kəsə cavab vermək üçün hazır olun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن مسئحي رب اولاراق اورکلرئنئزده تقدئس ادئن. سئزده اولان اومئد باره​سئنده سئزدن هر کس حساب ائسته‌سه، اونا جاواب ورمک اوچون همئشه حاضير اولون؛ لاکئن مولايئملئک و حؤرمتله.