1 Peter 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن قویون بزه‌یئنئز اوره‌یئن گئزلی ائنسانی، روحون او آرادان گتمه‌ین حلئملئک و ساکئتلئیی ائله اولسون کی، تارینین نظرئنده قئیمتلی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
gizli olan daxili varlığınız, həlim və sakit ruhun solmayan gözəlliyindən ibarət olsun. Bu, Allahın qarşısında çox dəyərlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن قويون بزه‌يئنئز اوره‌يئن گئزلي ائنساني، روحون او آرادان گتمه‌ين حلئملئک و ساکئتلئيي ائله اولسون کي، تارينين نظرئنده قئيمتلئدئر.