1 Peter 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پئسلئیه پئسلئکله، سؤیوشه ده سؤیوشله جاواب ورمهیئن. عکسئنه، برکت دوعاسی ورئن. چونکی سئز اِله بو مقصد اوچون دعوت اولونوبسونوز کی، بئر برکته وارئث اولاسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Pisliyə pisliklə, söyüşə də söyüşlə cavab verməyin, əksinə xeyir-dua edin. Çünki bunun üçün çağırılmısınız ki, xeyir-duaları irs olaraq alasınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پئسلئيه پئسلئکله، سؤيوشه ده سؤيوشله جاواب ورمهيئن. عکسئنه، برکت دوعاسي ورئن. چونکي سئز اِله بو مقصد اوچون دعوت اولونوبسونوز کي، بئر برکته وارئث اولاسينيز.