1 Peter 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه، چونکی مسئح بئزئم اوچون جئسمن عذاب چکدی، سئز ده اِله او مقصدله سئلاحلانین. اونا گؤره کی، جئسمن عذاب چکن گوناهدان آرتیق کسئلئب کی،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, Məsih cismən əzab çəkdiyinə görə siz də eyni düşüncələrlə silahlanın. Çünki cismən əzab çəkən günahdan vaz keçmişdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه، چونکي مسئح بئزئم اوچون جئسمن عذاب چکدي، سئز ده اِله او مقصدله سئلاحلانين. اونا گؤره کي، جئسمن عذاب چکن گوناهدان آرتيق کسئلئب کي،