1 Peter 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تئزباش دورون، آییق قالین. سئزئن دوشمنئنئز ائبلئس نرئلده‌ین بئر آصلان کئمی گزئب، اودماغا بئرئنی آختاریر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ayıq durun, oyaq olun. Çünki düşməniniz olan iblis nərildəyən və kimisə aşırmaq istəyən aslan kimi dolaşır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تئزباش دورون، آييق قالين. سئزئن دوشمنئنئز ائبلئس نرئلده‌ين بئر آصلان کئمي گزئب، اودماغا بئرئني آختارير.