1 Samuel 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
عِلی اونا ددی: «نه واختا قدر کفلئلئک اده‌جکسن؟ بسدئر، آت بو شرابی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona görə də dedi: «Nə vaxta qədər sərxoşluq edəcəksən? Bəsdir, at bu şərabı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عِلي اونا ددي: "نه واختا قدر کفلئلئک اده‌جکسن؟ بسدئر، آت بو شرابي."