1 Samuel 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت ربّئن روحو سنئن اوستونه قووّتله اِنهجک و سن ده اونلارلا بئرلئکده پیغمبرلئک ادهجکسن و دؤنوب باشقا بئر آدام اولاجاقسان.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onda Rəbbin Ruhu üzərinə qüvvə ilə enəcək və sən də onlarla birgə peyğəmbərlik edəcəksən və dönüb tamam başqa bir adam olacaqsan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت ربّئن روحو سنئن اوستونه قووّتله اِنهجک و سن ده اونلارلا بئرلئکده پيغمبرلئک ادهجکسن و دؤنوب باشقا بئر آدام اولاجاقسان.