1 Samuel 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خالق سمویئله ددی: «کئملردئر او آداملار کی، دِمئشدئلر ”مگر شاعول اوستوموزده پادشاه اولاجاق؟“ او آداملاری ورئن، اؤلدورَک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xalq Şamuelə dedi: «“Şaulmu üzərimizdə padşah olacaq?” deyənlər kimlərdir? O adamları verin öldürək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالق سمويئله ددي: "کئملردئر او آداملار کي، دِمئشدئلر «مگر شاعول اوستوموزده پادشاه اولاجاق؟» او آداملاري ورئن، اؤلدورَک."