1 Samuel 12:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب ده یِروببَعَلی ، یئفتاخی و من سمویئلی گؤندَردی. او سئزی اطرافینیزداکی دوشمنلرئن اَلئندن قورتاردی و اَمئن-آمانلیقدا یاشادینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb də Yerub-Baalı, Bedanı, İftahı və Şamueli göndərdi. O sizi ətrafınızdakı düşmənlərin əlindən qurtardı və əmin-amanlıqda yaşadınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب ده يِروببَعَلي، يئفتاخي و من سمويئلي گؤندردي. او سئزي اطرافينيزداکي دوشمنلرئن اَلئندن قورتاردي و اَمئن-آمانليقدا ياشادينيز.