1 Samuel 14:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شاعول یانیندا اولان خالقا ددی: «ائندی سایین، گؤرون بئزدن کئم یوخدور.» سایدیقلاری زامان یوناتانلا سئلاحداری اولمادی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şaul yanında olan xalqa dedi: «İndi sayın, görün bizdən kim yoxdur». Saydıqları zaman Yonatanla silahdarı olmadı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شاعول يانيندا اولان خالقا ددي: «ائندي سايين، گؤرون بئزدن کئم يوخدور.» سايديقلاري زامان يوناتانينان سئلاحداري اولمادي.