1 Samuel 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شاعول کاهئنله دانیشارکَن، فئلئسطلیلرئن اوردوگاهیندان گورولتو گتدئکجه چوخالیردی، اونون اوچون ده شاعول کاهئنه ددی: «اَل ساخلا!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şaul kahinə bunu deyərkən Filiştlilərin ordugahından gurultu getdikcə çoxalırdı və Şaul kahinə «Əl saxla!» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شاعول کاهئن ائله دانيشارکَن، فئلئسطلیلرئن اوردوگاهيندان گورولتي گتدئکجه چوخاليردي، اونون اوچون ده شاعول کاهئنه ددي: «اَل ساخلا!»