1 Samuel 14:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
همئن گون ائسرایئللی‌لر مئکماسدان اَیّالونا قدر فئلئسطلی‌لری قیردیلار. خالق چوخ یورغون ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həmin gün İsraillilər Mikmasdan Ayyalona qədər Filiştliləri məğlub etdilər. Xalq çox yorğun idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
همئن گون ائسرايئللی‌لر مئکماسدان اَيّالونا قدر فئلئسطلی‌لري قيرديلار. خالق چوخ يورغون ائدي.