1 Samuel 14:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
خالق دوشمن مالی اوستونه دوشوب قویون-کِچئلری، اؤکوزلری، و بوزوولاری یِرئنده‌جه کَسدئلر و اونلاری قانلی-قانلی یدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona görə də düşmən malının üstünə düşüb qoyunları, öküzləri, buğaları yerindəcə kəsdilər və onları qanlı-qanlı yedilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالق دوشمن مالي اوستونه دوشوب قويون-کِچئلري، اؤکوزلري، و بوزوولاري يِرئنده‌جه کَسدئلر و اونلاري قانلي-قانلي يدئلر.