1 Samuel 14:49 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شاعولون اوغوللاری یوناتان، یئشوه‌ی و مِلکئشوعه ائدی. ائکی قیزیندان بؤیوکونون آدی مِرَب، کئچئیئنئن آدی دا مئکَل ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şaulun oğulları Yonatan, İşvi və Malki-Şua idi. İki qızından böyüyünün adı Merav, kiçiyinin adı isə Mikal idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شاعولون اوغوللاري يوناتان، يئشوي و مِلکئشوعه ائدي. ائکي قيزيندان بؤيوکونون آدي مِرَب، کئچئيئنئن آدي دا مئکَل ائدي.