1 Samuel 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر بئزه دِسه‌لر: ”دایانین بئز سئزئن یانینیزا گَلَک“، او زامان یِرئمئزده دوروب اونلارین یانینا چیخماریق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər bizə “sizin yanınıza biz gələnə qədər dayanın” desələr, o zaman yerimizdə durub onların yanına çıxmarıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر بئزه دِسه‌لر: "دايانين بئز سئزئن يانينيزا گلَک"، او زامان يِرئمئزده دوروب اونلارين يانينا چيخماريق.