1 Samuel 15:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سمویئل شاعولون یانینا گلدی. شاعول اونا ددی: «قوی رب سنه برکت ورسئن، من ربّئن امرئنه عمل اتدئم.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şamuel Qilqala, Şaulun yanına gəldi. Şaul ona dedi: «Qoy Rəbb sənə xeyir-dua versin, mən Rəbbin sözünə əməl etdim».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سمويئل شاعولون يانينا گلدي. شاعول اونا ددي: "قوي رب سنه برکت ورسئن، من ربّئن امرئنه عمل اتدئم."