1 Samuel 15:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب سنی وظئفه اوچون گؤندَرئب ددی: ”گت و گوناهکارلاری، بو عَمالِقلیلری کامئل محو ات. اونلاری قیریب قورتارانا قدر اونلارلا ووروش.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb səni yürüşə göndərib dedi: “Günahkarları – Amaleqliləri tamamilə məhv et və qırıb qurtarana qədər onlarla vuruş”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب سني وظئفه اوچون گؤندرئب ددي: «گت و گوناهکارلاري، بو عَمالِقلیلري کامئل محو ات. اونلاري قيريب قورتارانا قدر اونلارلا ووروش.»