1 Samuel 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خاهئش ادئرم، گوناهیمی باغیشلا و ائندی منئمله برابر گری قاییت کی، ربّه پرستئش ادئم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rica edirəm, günahımı bağışla və indi mənimlə bərabər geri qayıt ki, Rəbbə səcdə qılım».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خاهئش ادئرم، گوناهيمي باغيشلا و ائندي منئمله برابر گری قاييت کي، ربّه پرستئش ادئم."