1 Samuel 17:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شاعول داوودا ددی: «بو فئلئسطلی ائله ووروشماغا سنئن گوجون چاتماز، چونکی سن حله جاوانسان، او آمّا جاوانلیغیندان دؤیوشچودور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şaul Davuda dedi: «Bu Filiştli ilə vuruşmağa hünərin çatmaz, çünki sən hələ uşaqsan, o isə cavanlığından döyüşçüdür».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شاعول داوودا ددي: "بو فئلئسطلي ائله ووروشماغا سنئن گوجون چاتماز، چونکي سن حله جاوانسان، او آمّا جاوانليغيندان دؤيوشچودور."