1 Samuel 17:58 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شاعول اوندان سوروشدو: «ای جاوان، کئمئن اوغلوسان؟» داوود جاواب وردی: «قولون بیت‌لِحِملی یَسّه‌نئن اوغلویام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şaul ona dedi: «Ey cavan, kimin oğlusan?» Davud cavab verdi: «Qulun Bet-Lexemli Yesseyin oğluyam».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شاعول اوندان سوروشدو: "ای جاوان، کئمئن اوغلوسان؟" داوود جاواب وردی: "قولون بِيت‌لِخِملي يَسّه‌نئن اوغلويام."