1 Samuel 18:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

داوود شاعوللا صؤحبتئنی قورتارمیشدی کی، یوناتانین قلبی داوودون قلبئنه باغلاندی و یوناتان اونو اؤز جانی کئمی سِودی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Davud Şaulla danışığını qurtaran kimi Yonatanın qəlbi Davudun qəlbinə bağlandı və Yonatan onu öz canı kimi sevdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

داوود شاعوللا صؤحبتئني قورتارميشدي کي، يوناتانين قلبي داوودون قلبئنه باغلاندي و يوناتان اونو اؤز جاني کئمي سِودي.