1 Samuel 19:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شاعول اَلئنده نئزه اِوده اوتورموشدو، ربّئن طرفئندن شر بئر روح اونون اوستونه اِندی. داوود چنگ چالیردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şaul əlində nizə evdə oturmuşdu, Rəbbin izni ilə şər ruh onun üzərinə endi. Davud isə əlində lira çalırdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شاعول اَلئنده نئزه اِوده اوتورموشدو، ربّئن طرفئندن شر بئر روح اونون اوستونه اِندي. داوود چنگ چاليردي.