1 Samuel 2:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا اِلقانا راماداکی اِوئنه قاییتدی. آمّا اوغلان اوشاغی سمویئل کاهئن عِلی‌نئن نظری آلتیندا ربّه خئدمت ادئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra Elqana Ramadakı evinə qayıtdı. Kiçik Şamuel isə kahin Elinin nəzəri altında Rəbbə xidmət etməyə başladı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا اِلقانا راماداکي اِوئنه قاييتدي. آمّا اوغلان اوشاغي سمويئل کاهئن عِلي‌نئن نظري آلتيندا ربّه خئدمت ادئردي.