1 Samuel 23:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

داوود بئلئردی کی، شاعول اونون ضئدّئنه پئس بئر فئتنه قورور. اونون اوچون ده کاهئن اِبیاتارا ددی: «اِفودو بورایا گتئر.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şaulun ona pislik etmək istədiyini Davud bilirdi. O, kahin Evyatara dedi: «Efodu bura gətir».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

داوود بئلئردي کي، شاعول اونون ضئدّئنه پئس بئر فئتنه قورور. اونون اوچون ده کاهئن اِبياتارا ددي: "اِفودو بورايا گتئر."