1 Samuel 24:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِله بو گون منه اتدئیئن یاخشیلیغی بئلدئردئن، چونکی رب منی سنئن اَلئنه وردی، آمّا سن منی اؤلدورمهدئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu gün də mənə yaxşı münasibətini bəlli etdin, çünki Rəbb məni sənə təslim etdi, sən isə məni öldürmədin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِله بو گون منه اتدئيئن ياخشيليغي بئلدئردئن، چونکي رب منی سنئن اَلئنه وردی، آمّا سن منی اؤلدورمهدئن.