1 Samuel 25:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چؤرهیئمی، سویومو و قیرخینچیلار اوچون کَسدئیئم حیوانلارین اَتئنی گؤتوروب او آداملارا ورئم کی، هارادان اولدوقلارینی بئلمئرم؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çörəyimi, suyumu və qırxınçılar üçün kəsdiyim heyvanların ətini götürüb haradan olduğunu bilmədiyim adamlaramı verim?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چؤرهيئمي، سويومو و قيرخينچيلار اوچون کَسدئيئم حيوانلارين اَتئني گؤتوروب او آداملارا ورئم کي، هارادان اولدوقلاريني بئلمئرم؟"