1 Samuel 25:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سحر آچیلاندا، نابال شرابدان آییلان کئمی آروادی باش ورن حادئثهلری اونا دانیشدی و نابالین اورهیی اوزولدو، بدنی داشا دؤندو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Səhər açılanda, Naval şərabdan ayılan kimi arvadı baş verən hadisələri ona danışdı və Navalın ürəyindən ağrı tutdu, bədəni daşa döndü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سحر آچيلاندا، نابال شرابدان آييلان کئمي آروادي باش ورن حادئثهلري اونا دانيشدي و نابالين اورهيي اوزولدو، بدني داشا دؤندو.