1 Samuel 25:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونا دیئن: ”عؤمرون اوزون اولسون، سن و اِو اهلئن سالامات اولسون، سنئن اولان بوتون شیلر سالامات اولسونلار!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra ona belə deyərsiniz: “Ömrün uzun olsun! Sən və evin, səninkilərin hamısı qoy var olsun!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونا ديئن: «عؤمرون اوزون اولسون، سن و اِو اهلئن سالامات اولسون، سنئن اولان بوتون شيلر سالامات اولسونلار!