1 Samuel 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، یِشئمونلا اوزبهاوز اولان خَکئلا تَپهسئندهکی یولون کناریندا اوردوگاه قوردو. داوود صحرادا قالیردی. شاعولون اونون دالینجا گلدئیئنی گؤرنده،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, Yeşimonla üzbəüz olan Xakila təpəsindəki yol kənarında ordugah qurdu. Səhrada qalan Davud Şaulun onun ardınca düşüb gəldiyini gördü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، يِشئمونلا اوزبهاوز اولان خَکئلا تَپهسئندهکي يولون کناريندا اوردوگاه قوردو. داوود صحرادا قاليردي. شاعولون اونون دالينجا گلدئيئني گؤرنده،