1 Samuel 26:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا داوود ابئشهیه ددی: «یوخ، اونو اؤلدورمه! چونکی ربّئن مسح اتدئیئنه اَل قالدیران، مگر گوناهسیز ساییلار؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud Avişaya dedi: «Yox, onu öldürmə! Bax Rəbbin məsh etdiyinə əl qaldıran günahsız sayılarmı?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا داوود ابئشهيه ددي: "يوخ، اونو اؤلدورمه! چونکي ربّئن مسح اتدئيئنه اَل قالديران، مگر گوناهسيز ساييلار؟"