1 Samuel 28:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آروادین اِوئنده کؤکَلدئلمئش بئر دانا وار ائدی. تز اونو کسدی و اون گؤتوروب یوغوردو، اوندان مایاسیز چؤرک پئشئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qadının evində kökəldilmiş bir dana var idi. Tez onu kəsdi və un götürüb yoğurdu, ondan mayasız çörək bişirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آروادين اِوئنده کؤکَلدئلمئش بئر دانا وار ائدي. تز اونو کسدي و اون گؤتوروب يوغوردو، اوندان ماياسيز چؤرک پئشئردي.