1 Samuel 28:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت شاعول اعیانلارینا ددی: «منئم اوچون بئر جئندار آرواد تاپین کی، گدئب اوندان مصلحت آلیم.» اعیانلاری اونا ددئلر: «باخ، عِین دوردا بئر جئندار آرواد وار.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şaul əyanlarına dedi: «Mənim üçün bir cindar qadın tapın ki, gedib ona müraciət edim». Əyanları ona dedilər: «Bax En-Dorda bir cindar qadın var».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت شاعول اعيانلارينا ددي: "منئم اوچون بئر جئندار آرواد تاپين کي، گدئب اوندان مصلحت آليم." اعيانلاري اونا ددئلر: "باخ، عِين دوردا بئر جئندار آرواد وار."