1 Samuel 3:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا عِلی سمویئلی چاغیریب ددی: «سمویئل، اوغلوم.» سمویئل جاواب ورئب ددی: «بلی، بورادایام.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma Eli onu «Şamuel, oğlum» deyə səslədi. Şamuel cavab verib dedi: «Bəli, buradayam».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا عِلي سمويئلي چاغيريب ددي: "سمويئل، اوغلوم." سمويئل جاواب ورئب ددي: "بلی، بورادايام."