1 Samuel 30:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئز کِرِتلی‌لرئن نِگِبئنه، یهودا تورپاغینا و کالئبئن نِگِبئنه هوجوم اتدئک، صئقلَگه اود ووروب یاندیردیق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Biz Keretlilərin cənubuna, Yəhuda torpağına və Kalevin cənubuna basqın etdik, Ziqlaqa od vurub yandırdıq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئز کِرِتلی‌لرئن نِگِبئنه، يهودا تورپاغينا و کالئبئن نِگِبئنه هوجوم اتدئک، صئقلَگه اود ووروب يانديرديق."