1 Samuel 31:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا جسدلرئن سوموکلرئنی گؤتوروب یابِشده، گَز آغاجینین آلتیندا باسدیردیلار و یدّی گون اوروج توتدولار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra cəsədlərin sümüklərini götürüb Yaveşdə, yulğun ağacının altında basdırdılar və yeddi gün oruc tutdular.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا جسدلرئن سوموکلرئني گؤتوروب يابِشده، گَز آغاجينين آلتيندا باسديرديلار و يدّي گون اوروج توتدولار.