1 Samuel 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان بِیت‌شِمِشلی‌لر دره‌ده بوغدا بئچئردئلر. اونلار باشلارینی قالدیریب ساندیغی گؤرنده سوئندئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman Bet-Şemeşlilər zəmidə buğda biçirdilər. Onlar başlarını qaldırıb sandığı görəndə sevindilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان بِيت‌شِمِشلی‌لر دره‌ده بوغدا بئچئردئلر. اونلار باشلاريني قالديريب سانديغي گؤرنده سوئندئلر.