1 Samuel 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، ائلبهائل، نؤوبه ائله بِیت ائلی، گئلگالی، مئصپانی گَزئب بو یرلرده ائسرایئله داورلئک ادئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, ilbəil, növbə ilə Bet-Eli, Qilqalı, Mispanı gəzir və bu yerlərdə İsrailə hakimlik edirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، ائلبهائل، نؤوبه ائله بِيت ائلي، گئلگالي، مئصپاني گَزئب بو يرلرده ائسرايئله داورلئک ادئردي.