1 Samuel 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گون گلهجک کی، اؤزونوز اوچون سچدئیئنئز پادشاهین اَلئندن فریاد ادهجکسئنئز، آمّا او واخت رب سئزه جاواب ورمهیهجک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gün gələcək ki, seçdiyiniz padşahın əlindən fəryad edəcəksiniz, amma o vaxt Rəbb sizə cavab verməyəcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گون گلهجک کي، اؤزونوز اوچون سچدئيئنئز پادشاهين اَلئندن فرياد ادهجکسئنئز، آمّا او واخت رب سئزه جاواب ورميهجک."