1 Samuel 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونون شاعول آدلی جاوان و یاراشیقلی اوغلو وار ائدی و ائسرایئل اؤولادلاری آراسیندا اوندان یاراشیقلیسی یوخ ائدی. او، خالقین هامیسیندان بئر بویون اوجا ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun Şaul adlı gənc, yaraşıqlı oğlu var idi və İsrail övladları arasında ondan yaraşıqlısı yox idi. O, xalqın hamısından bir çiyin hündür idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون شاعول آدلي جاوان و ياراشيقلي اوغلو وار ائدي و ائسرايئل اؤولادلاري آراسيندا اوندان ياراشيقليسي يوخ ائدي. او، خالقين هاميسيندان بئر بويون اوجا ائدي.