1 Thessalonians 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی یانینیزدا اولدوغوموز زامان دا سئزه ائرهلئدن دمئشدئک کی، باشیمیزا موصئبتلر گلهجک؛ و بئلئرسئنئز کی، بله ده اولدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki yanınızda olarkən əziyyət çəkəcəyimizi sizə əvvəlcədən demişdik və bildiyiniz kimi, belə də oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي يانينيزدا اولدوغوموز زامان دا سئزه ائرهلئدن دمئشدئک کي، باشيميزا موصئبتلر گلهجک؛ و بئلئرسئنئز کي، بله ده اولدو.