1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو سببدن، ای قارداشلار، بوتون پرئشانلیق و موصئبتئمئزده، ائمانینیزین واسئطه‌‌سی‌ائله سئزئن حاقّینیزدا تسلّی تاپدیق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona görə də, qardaşlar, bütün sıxıntı və əziyyətimizə baxmayaraq, imanınıza görə sizdən təsəlli aldıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو سببدن، اي قارداشلار، بوتون پرئشانليق و موصئبتئمئزده، ائمانينيزين واسئطه​‌سئله سئزئن حاقّينيزدا تسلّي تاپديق.