1 Thessalonians 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و آرام بئر حیات یاشاییب، اؤز ائشئنئزه مشغول اولاسینیز و اؤز اَللرئنئزله ائشلهیهسئنئز؛ نجه کی، سئزه امر اتدئک ده.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizə əmr etdiyimiz kimi çalışın ki, dinc yaşayasınız, öz işinizlə məşğul olasınız və əliniz işdə-gücdə olsun;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و آرام بئر حيات ياشاييب، اؤز ائشئنئزه مشغول اولاسينيز و اؤز اَللرئنئزله ائشلهيهسئنئز؛ نجه کي، سئزه امر اتدئک ده.