1 Timothy 2:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بله‌جه هر شیدن اوّل، تشوئق ادئرم کی، بوتون ائنسانلار اوچون نئیازلار، دوعالار، شفاعتلر و شوکورلر اولونسون؛

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hər şeydən əvvəl xahiş edirəm: möminlik və ləyaqətlə sakit və rahat ömür sürməyimiz üçün, bütün insanlar, o cümlədən, padşahlar və hakimiyyət sahibi olanların hamısı üçün yalvarış, dua, vəsatət və şükürlər edilsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بلجه هر شيدن اوّل، تشوئق ادئرم کي، بوتون ائنسانلار اوچون نئيازلار، دوعالار، شفاعتلر و شوکورلر اولونسون؛