2 Chronicles 1:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

خور اوغلو اوری اوغلو بِصه‌لِلئن دوزَلتدئیی بورونج قوربانگاه گئبعوندا، ربّئن خیمه‌سی قاباغیندا ائدی و سولیمانلا جاماعات اورایا ربدن مصلحت آلماغا گتدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Xur oğlu Uri oğlu Besalelin düzəltdiyi tunc qurbangah Giveonda, Rəbbin məskəni önündə idi və Süleymanla camaat oraya Rəbdən söz soruşmağa getdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

خور اوغلو اوري اوغلو بِصه‌لِلئن دوزلتدئيي بورونج قوربانگاه گئبعوندا، ربّئن خيمه‌سي قاباغيندا ائدي و سوليمانلا جاماعات اورايا ربدن مصلحت آلماغا گتدئلر.